Tjahzi

Le Lombard vient de diffuser deux planches du prochain album sur sa page FB. On y retrouve Fural avec plaisir. 

Roman est déjà arrivé au festival BD d’Anzin-Saint-Aubin. Les organisateurs lui ont préparé une découverte des charmes d’Arras. Lui qui préfère ne pas déranger de monde pour sa visite, c’est réussi ! 

Roman participait au festival BD de Puteaux le week-end dernier, avant de rejoindre le week-end prochain le festival d’Anzin-Saint-Aubin. Voici une très belle dédicace en vidéo, avec devinez qui en vedette sur l’album ? 

Mais non Roman, ce n’est pas grave que tu m’appelles Tjahzi en public. 

Tjahzi : Est-ce que ton scénariste t’envoie parfois des illustrations ?

Roman Surzhenko : Yann m’a par exemple scanné des images tirées de livres consacrés aux bateaux vikings. Pour « L’île des enfants perdus », Xavier Dorison et Mathieu Mariolle m’ont envoyé un dessin d’une île figurant une personne couchée. Je me suis basé sur leur dessin pour représenter l’île d’Umaï.

C’est une idée qu’on retrouve dans le film « L’odyssée de Pi ». Le jeune garçon indien se retrouve dans un canot sur l’océan, seul avec un tigre. Il a passé une nuit sur une île qui ressemble au dieu Krishna allongé. On retrouve aussi ce genre d’île dans le dessin animé « Moana » (Vaiana en Europe) où l’île a la forme de la déesse.

Tjahzi : Dans Louve, tu dessines beaucoup d’animaux. Et on a aussi eu la chance de retrouver Fural dans la Jeunesse de Thorgal. Tu aimes représenter les animaux ?

Roman Surzhenko : Parmi les loups, le travail le plus important était de représenter Grise. J’ai regardé le film russe « La Louve de Vessiegonsk ». La louve y est une véritable actrice, avec beaucoup d’émotion. J’ai fait des captures d’écran du film pour faire jouer la louve en imaginant qu’elle avait un esprit humain.

Les chevaux, je les adore depuis ma petite enfance. Le premier dessin que j’ai fait était un cheval. Mon oncle qui ne sait pas dessiner m’a représenté un cheval avec  des ovales et des lignes. J’ai été impressionné, je n’avais que quelques années, et j’ai commencé à l’imiter.

Pour dessiner les chevaux, j’utilise parfois des représentations en 3D, pour tourner et me mettre dans une position que je choisis, comme face à un modèle. J’ai achevé l’université comme ingénieur, c’est pour ça que je cherche souvent des techniques pour me faciliter la vie. Je peux par exemple perdre un jour qui me permettra par la suite de réaliser ce que je veux en 5 minutes.

Tjahzi : Louve n’était pas un personnage très développé dans Thorgal. Sous ton crayon, elle est devenue l’héroïne de sa propre série. Quel âge a-t-elle à présent ?

Roman Surzhenko : Certains lecteurs disent qu’ils ne reconnaissent plus Louve, surtout son caractère. Dans les albums de Thorgal, Louve était une petite fille timide. Et là elle a changé, elle est devenue une héroïne. Je trouve normal qu’un enfant évolue. Louve se cherche, se rebelle, mais c’est encore un enfant qui vit des aventures de contes de fées. En la dessinant, j’imagine qu’elle a environ 8 ans.

Un an plus tard, rien ne filtre sur le nouveau dessinateur de Kriss de Valnor. En attendant, Jakub Syty dévoile sur le site polonais Thorgalverse un dessin original de Kriss. Il a été réalisé il y a plusieurs années par le dessinateur polonais Piotr Kowalski. Il fait partie des candidats qui n’ont pas été retenus pour reprendre les aventures de Kriss.

Tjahzi : Après avoir collaboré des années avec Yann, tu as dû t’habituer à deux nouveaux scénaristes pour le tome 6 de Kriss de Valnor.

Roman Surzhenko : J’ai eu besoin d’un petit peu de temps pour m’adapter à eux, mais après ça a roulé comme dans du beurre (expression russe). Il fallait réaliser cet album dans les délais, parce que la sortie avait été annoncée. Surtout que c’était un album de 56 planches, soit 10 de plus que d’habitude. J’ai reçu tout le découpage de l’histoire. Je devais travailler rapidement, sans perdre de temps. J’ai dû faire une pause dans les autres séries en cours.

Tjahzi : Pourquoi n’as-tu pas continué les albums suivants de la série Kriss ?

Roman Surzhenko : C’était une décision collective. On m’a demandé si j’étais capable de dessiner les 3 séries parallèles. J’ai dit que je pouvais faire un album en 6 à 8 mois, mais pas 3 albums par an. On m’a proposé que Matteo Vattani s’occupe des couleurs des 3 séries. Mais j’ai répondu que c’était quand même trop juste pour moi de dessiner et d’encrer 3 albums par an.

Tjahzi : Tu aurais accepté de ne plus t’occuper des couleurs de tes albums ?

Roman Surzhenko : Oui, car pour moi le travail d’équipe signifie beaucoup. Le résultat est plus important que les envies d’un membre de l’équipe.

Tjahzi : Tu trouves quand même du plaisir dans la mise en couleur de tes planches ?

Roman Surzhenko : Quand je réfléchis à une planche, je la vois en couleurs. Même si le travail du coloriste est parfait, j’aurais parfois imaginé des couleurs plus douces ou plus fortes. Alors je me mets à la place de Yann lorsqu’il découvre mon travail. Quand il écrit le scénario, il voit les images car il sait très bien dessiner. Mais il est tellement gentil qu’il me fait très peu de remarques.

Tjahzi : Il ne te fait pratiquement pas de commentaires sur tes dessins ?

Roman Surzhenko : C’est vraiment rare. Je me souviens d’une remarque déjà ancienne. C’était dans les premiers albums de Louve, quand j’ai représenté Fenrir. Il m’a fait un dessin pour montrer comment il l’imaginait, et j’en ai bien sûr tenu compte.

« L’Étoile du matin », le nouvel album de Largo Winch (tome 21) paraîtra le 6 octobre 2017.

Tjahzi : Tu as peu de contacts avec ton éditeur, Le Lombard ?

Roman Surzhenko : Comme notre organisation fonctionne bien pour les albums, je dois rarement contacter l’éditeur. Maintenant je m’adresse directement à Yann, mon scénariste.

Tjahzi : Auparavant, vous deviez communiquer entre vous via l’éditeur ?

Roman Surzhenko : Au début, nous étions nombreux à devoir discuter ensemble, il y avait 6 personnes qui prenaient les décisions communes. Nathalie, l’éditrice, était au centre et devait faire circuler en permanence l’information, même pour des détails. Depuis, pour l’aspect artistique, je m’adresse directement à Yann, avec qui je m’entends très bien. Surtout depuis que nous communiquons en français.

Tjahzi : Est-ce qu’il y a beaucoup d’allers-retours entre vous deux pour mettre au point l’histoire ?

Roman Surzhenko : Pas beaucoup, on se comprend facilement. Parfois, après avoir lu son scénario, je lui envoie mon avis par écrit pour une modification à apporter. Entretemps, avant qu’il m’ait lu, il m’envoie ses améliorations qui rejoignent les miennes. C’est surprenant car on a pensé la même chose au même moment.

Tjahzi : Tu as donc de bonnes relations avec Yann ?

Roman Surzhenko : Il est gentil et agréable, je suis très content de travailler avec lui. La communication se passe vraiment bien entre nous.

Tjahzi : Bonjour Roman et bienvenue en Belgique. Tu participes à de nombreux festivals pour le moment. Est-ce que tous ces voyages depuis la Russie ne sont pas trop fatigants ?

Roman Surzhenko : Pas du tout. Ça me donne d’abord l’occasion de changer d’environnement et de quitter mes dessins. Quand je voyage, je me repose, je me distrais de mon travail et de mon quotidien.

Tjahzi : Pourtant, les séances de dédicace ne sont pas particulièrement reposantes ?

Roman Surzhenko : Quand je suis dans mon bureau, je ne pense qu’à mon travail. Mais c’est en participant à des festivals que mon travail trouve tout son sens, que je vois pour qui je dessine. Je peux parler aux lecteurs, rencontrer d’autres dessinateurs. Sinon je vivrais en vase clos, dans un monde presque virtuel.

Tjahzi : Tu es fort isolé quand tu travailles ?

Roman Surzhenko : Oui, car j’habite dans une petite ville de province. Ce n’est pas Moscou ou Saint-Pétersbourg où on organise de temps en temps des festivals.

Comme je l’ai dit plus haut, j’ai eu la chance de pouvoir interviewer Roman Surzhenko. Cela s’est passé le week-end dernier au festival BD d’Hanret, au centre de la Belgique. Roman m’a accordé un peu de son temps pendant sa pause de midi, entre deux séances de dédicace.

J’avais envie de faire le point avec lui sur l’évolution de son travail dans les Mondes de Thorgal, 2 ans après l’interview que vous pouvez lire au début de ce sujet. Tout de suite, Roman m’a mis à l’aise en proposant qu’on se tutoie, et l’entretien s’est déroulé de manière très cordiale.

Comme pour la rencontre de 2015, je vais vous proposer l’interview en plusieurs épisodes. Je n’ai pas tout retranscrit mot à mot, étant donné que ça s’est passé sous forme d’une discussion plutôt qu’une interview classique.

J’aimerais que sa prochaine interview soit en vidéo, pour que vous ayez aussi le plaisir de l’écouter. Mais ce n’est pas moi qui poserai les questions, parce que je me rends compte que j’ai parlé autant que lui pendant cette rencontre ! Je ne suis pas un très bon journaliste…

Voici la présentation de l’éditeur :

Ça change de l’album précédent (Tome 7 de Louve), où on connaissait déjà une bonne partie de l’histoire rien qu’en lisant la présentation.

Aujourd’hui j’ai rencontré Roman Surzhenko !  

Moi qui ne suis pas du tout fan des festivals BD, voilà qu’après le méga festival de Bruxelles en septembre, je me retrouve à nouveau dans un petit festival de province aujourd’hui. Qu’est-ce que je ne ferais pas pour ce forum !  

1h30 de route, ça me paraissait raisonnable, sauf que ma femme m’avait piqué la voiture avec l’air conditionné pour aller travailler, et qu’il me restait le modèle sans airco, avec plus de 30 degrés de température ambiante ! À proximité du festival, je croise un long convoi d’anciens tracteurs, et je me réjouis de rouler dans l’autre sens. Arrivé à destination, je tourne vers le centre culturel d’Eghezée où se tenait le festival, mais me voilà face à un énorme marché qui ferme la route ! Bon, je prends en face, et je suis les flèches qui m’amènent dans un parking payant. Ce n’est qu’en sortant que je constate que je me suis garé dans l’espace destiné à la foire agricole qui bat son plein juste à côté. On peut dire qu’il y avait de l’animation aujourd’hui à Eghezée !

Mais en fait, l’endroit le plus calme était le festival BD. Il y avait une sacrée équipe de bénévoles, tous très accueillants, mais très peu de visiteurs. Il faut dire qu’on était dimanche matin, et que le festival venait de démarrer une demi-heure plus tôt. Je vois de loin l’espace dédicaces, et je constate que les files sont assez courtes, alors je me dis que pourquoi pas, je ferais bien aussi la file. Je retourne à l’accueil pour voir ce qu’il reste comme places pour Roman Surzhenko, et on me dit que toutes les places de la journée ont été réservées ! Ah… alors je pose la même question pour Jean-Claude Servais, un dessinateur de mon coin que j’apprécie beaucoup, et rebelote, c’est aussi complet, comme d’ailleurs pour pas mal d’autres dessinateurs du jour.

Là je me dis que je dois y regarder de plus près, parce que je ne vois pas du tout où sont ces centaines de fans. Pas grave, je ne suis pas spécialement accro aux dédicaces, mais je viens dans un but : interviewer Roman Surzhenko. Je m’approche, prends une photo de son travail en cours, puis me glisse entre deux dédicaces pour me présenter avec mon prénom. Il me dit « Ah Tjahzi, bonjour ! ». Ça fait tout drôle qu’il m’appelle comme ça en public.   Il faut dire qu’il s’attendait à me voir, puisque Stéph l’avait prévenu de ma visite. On prévoit de se voir quand il aura terminé les dédicaces de la matinée, avant qu’il ne prenne son repas de midi.

Curieux de découvrir ce monde des fans de dédicaces, je demande à la personne qui venait d’en finir avec Roman de pouvoir photographier le dessin de Runa qu’il avait reçu. Entretemps, il s’était installé sur une chaise, et je comprends qu’il était déjà en place dans la file suivante. Et c’est là que je découvre le monde des professionnels de la dédicace BD. Cette personne est arrivée à 7h30 du matin pour un festival qui démarrait à 10h, et c’était la même chose la veille. Pour quel résultat ? 2 dédicaces en faisant la file de 7h30 et 17 h le samedi. Je comprends alors qu’il y a plus fou que moi dans le monde de la BD ! 

Mais bon, tout ce petit monde est bien organisé. Sa femme lui ramène quelques minutes plus tard une seconde dédicace de Roman, j’assiste à un travail d’équipe. Et beaucoup se connaissent entre eux et se retrouvent de festivals en festivals. Un exposant me dit qu’on revoit certains de ceux-ci jusqu’à Angoulême ! Des professionnels, je vous dis… En parlant de professionnels, les exposants de la bourse BD font plutôt grise mine. On y voit très peu de clients, alors que le choix est énorme ! Par contre, le classement des BD laisse à désirer, pas facile du tout de s’y retrouver. Des classements alphabétiques seraient les bienvenus.

Je m’attarde alors devant un stand de produits dérivés, et je demande à l’exposant le rapport qu’il entretient avec Ya-Too.com dont les prospectus sont déposés là. Il me répond : Ya-Too, c’est nous ! Je dis : Ah bon, c’est une société belge ? Il me dit : Bien sûr, c’est moi qui l’ai créée, et notre magasin se trouve pas loin d’ici. Je discute un petit bout de temps avec Thierry, le cofondateur de cette société dont on parle depuis des années sur le forum, avec des prix défiant toute concurrence, notamment pour les affiches de Thorgal.

Mais il est déjà l’heure de retrouver Roman qui vient d’achever sa matinée de dédicaces. Comme j’avais envie de discuter avec lui sans prendre de notes, j’ai emprunté le smartphone de ma fille pour enregistrer notre conversation. Oui, la technologie et moi, c’est pas ça… Quand j’ai sorti mon questionnaire (celui qui se trouve ici), Roman a fait des grands yeux, mais je l’ai rassuré en disant que les réponses pouvaient être plus courtes que les questions. Il me dit alors : Je peux juste répondre par oui et par non ? Euh…

Mais après m’avoir proposé de nous tutoyer, la conversation ne s’est pas arrêtée jusqu’au moment où les organisateurs ont insisté pour que Roman les rejoigne pour le repas. On avait discuté près de 45 minutes, et pourtant, j’avais encore des questions ! Alors j’essaie d’en placer une dernière. Je dis à Roman : j’ai promis à Stéphane de te poser une question. Il me répond : j’espère que ce n’est pas encore avec Masha et Michka ?! Euh… si. Mais bien gentiment, comme depuis le début de l’interview, il prend encore le temps de m’en parler avant qu’on se quitte.

Ah oui, au moment où on se serre la main, il me dit : On ne fait pas une photo ? Oups ! J’avais oublié que j’avais promis à Stéph d’en prendre plein ! Mais moi quand je parle, j’oublie tout le reste… Je chipote un peu avec le smartphone, et Roman s’en saisit pour prendre lui-même un selfie de nous deux. Cette photo-là, je la garde pour moi, enfin vous ne verrez que Roman. Eh oui, moi je suis encore de l’école des débuts d’internet, quand on disait qu’il ne fallait rien diffuser de privé sur le net, pas plus ses coordonnées que ses photos. Et j’ai regardé passer les réseaux sociaux sans aucune envie. De toute façon, ici je suis Tjahzi, même si Roman a découvert à présent un autre visage derrière le nain. Et moi j’ai découvert une personne particulièrement sympathique derrière le dessinateur. 

Roman est de retour en Belgique pour « Les Bulles de Saint-Rémy », le festival BD d’Hanret (Eghezée/Namur). Il est déjà arrivé ce jeudi à Bruxelles où il s’est arrêté dans les galeries royales pour le petit déjeuner. 

C’est ensuite le temps des dédicaces, et là Roman bat tous les autres dessinateurs, puisqu’il participe à 5 séances de dédicace durant le week-end !