Naissance de Jolane !

jolan

merci a tous pour tous vos renseignement ca me touche merci jen sait plus et pourai si mon fils me le demande lui expliquer « son prenom » merci encore

Dans la deuxième de couverture du maitre des montagnes (mais je n’ai pas une première édition), les auteurs précisent :

Jean VAN HAMME et Grzegorz ROSINSKI a écrit :
D’abord un peu surpris, nous avons rapidement été émus (et un
tantinet submergés) par les nombreux jeunes parents qui
désirent donner à leur futur enfant le prénom de Thorgal,
d’Aaricia ou de Jolan. On ne peut pas imaginer plus belle
récompense gourdes auteurs, eux-mêmes parents attentifs de
leurs enfants de papier, et nous remercions du fond du cœur
toutes ces mamans-fana et tous ces papas-fana du  »cycle
thorgalien »
Malheureusement, la plupart des administrations, en France
notamment, exigent que les prénoms aient une origine
historique certaine. Ce qui nous vaut un abondant courrier nous
demandant ladite origine. Autant donc l’avouer publiquement :
Les prénoms de la famille Aegirsson, comme presque tous ceux
de la série d’ailleurs, sont hélas inventés de toutes pièces.
Dont acte, pour le plus grand regret des parents si bien
intentionnés.
Et le nôtre.
Jean VAN HAMME Grzegorz ROSINSKI

Et voilà…

J’avais eu ce papier mais je ne me souvenais plus de quel album il venait…

Ce n’est plus vraiment d’actualité, en France, puisqu’on peut appeler son gamin quasi n’importe comment maintenant.

Si Cathy, repasse par là (ou une autre maman) je serais curieux de savoir comment les mamans d’un petit Jolan prononce le prénom. Pour la BD, y en a qui disent :
– Jolan
– Jolann
– Yolan
– Yolann

Chez les auteurs, il me semble avoir entendu « Jolan » et « Jolann ».

[Auteur]

Messages